Lirik Romaji Flying Fish － FANTASTICS from EXILE TRIBE

Akhir-akhir ini makin suka sama lagu ini nih. Untuk menyambut ulang tahun FANTASTICS's Twin, Keito dan Sota yang ke-21, aku mau berbagi lirik romaji dan english version dari lagu Flying Fish. Kejutan untuk bayi-bayi FANTA akan aku posting di tanggal ulang tahun Sota, 18 Agustus 2020. Here we go!!

Yeah… Woo… Mata hashiridasu！

(Take me there…) I’m a flying fish

(Fly me there…) Woo… Yeah

(Take me there…) Hajimatta New trial

Tabidachi no sono ato Mishiranu basho ni tsuita shunkan

Hirogaru keshiki wa Amarini mo mabushii (Blazing)

Seishun tte iu Jikan no tsugi no haru wa don'na

Iro wo shinagara Boku wo matte iru ndarou？

Soukai Green Green Umi mo sora mo Fly

Tobiuo mitai shinayaka Fly

So Soukai Groon Groon Kaze ni aragai

Taiyou wo (Now On) Tsukande miru sa

Aratana hikari wo abite Uroko wa aoku kagayaki

Soukai Green Green Koko kara Mata hashiridasu！

Shirokuro ga tsukanai Modokashi-sa wo kanjita toki ni wa

Aimai no hazama Mogaku no mo hitsuyou (Important)

Hon'nosukoshi Mukashi wo furikaereba kitto

Kotae wa aru yo Sore ga ikite kita akashi

Soukai Green Green Kono sekai wa hiroi

Susunde ku michi Hatenaku nagai

So Soukai Groon Groon Hitomi ni utsuru

Subete ga (Go On) Genjitsuda yo

Zenshin ni uketa shibuki wa Setsuna de hiki tobaseru

Soukai Green Green Mirai ni Kono-te wo nobashi

Issho ni ikou Boku ga mezasu no wa

Mada (Dare mo mitenai)

Mada (Dare mo shiranai)

Fantastic Na yuutopia

Soukai Green Green Umi mo sora mo Fly

Tobiuo mitai Shinayaka Fly

So Soukai Groon Groon Kaze ni aragai

Taiyou wo (Now On) Tsukande miru sa

Aratana hikari wo abite Uroko wa aoku kagayaki

Soukai Green Green Koko kara Mata hashiridasu！

(Take me there…) I am a flying fish

(Fly me there…) 5. 4. 3. 2. 1

(Take me there…) Hajimatta New trial

Yeah…

Woo…

Mata hashiridasu！

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/fantastics-from-exile-tribe/flying-fish/

FLYING FISH ENGLISH VERSION

Yeah yeah, woo

Tomorrow is a brand new day

(Take me there, take me there)

I’m a flying fish

(Fly me there, fly me there)

Woo, yeah

(Take me there, take me there)

Tomorrow is a brand new day

It took a while for me to get here

But now the stars look like diamonds up in the sky

Tell me, do you hear the ocean singing the songs of utopia (Oh yeah)

Now that I know everything I see and touch turns to gold, I wonder

What’s at the end of a dream

What lies under the tide of my destiny

Show me the green, green light ’cause I’m ready to fly

Come and watch me spread my wings like a flying fish

The sea green, green ocean is testing me now

“Are you ready?” (Ready) I won’t be scared no more

Never gonna give it up until I find

All the gems of heaven, that’s why I fly high

Show me the green, green light ’cause I know

I am like a flying fish

When every word is cloudy grey

When every sound is just chasing you faraway

Sometimes it means more to find out

What color’s missing, so listen (hold up)

If you look back, you can find out what you’re looking for,

I promise

What’s at the end of your dream

What lies under the tide of your destiny

Show me the green, green light ’cause I’m ready to fly

Come and watch me spread my wings like a flying fish

The sea green, green ocean is testing me now

“Are you ready?” (Ready) I won’t be scared no more

Never gonna give it up until I find

All the gems of heaven, that’s why I fly high

Show me the green, green light ’cause I know

I am like a flying fish

Just take my hand and we can fly into a brand new world (let’s go)

We can go wherever now (let’s go)

We can go whenever now

Beautiful land of utopia

Show me the green, green light ’cause I’m ready to fly

Come and watch me spread my wings like a flying fish

The sea green, green ocean is testing me now

“Are you ready?” (Ready) I won’t be scared no more

Never gonna give it up until I find

All the gems of heaven, that’s why I fly high

Show me the green, green light ’cause I know

I am like a flying fish

(Take me there, take me there)

I am a flying fish

(Fly me there, fly me there)

5, 4, 3, 2, 1

(Take me there, take me there)

Tomorrow is a brand new day

Yeah yeah, woo

Tomorrow is a brand new day

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/fantastics-from-exile-tribe/flying-fish-english-version/

Enjoy the lyrics and happy singing everyone 💛